Christmas

[Your child] and the Parol Star

With Lola, your child makes a parol star lantern for the window of a Dubai flat, shining for family far away.

  • 24 pages · 10 illustrated scenes
  • Arabic, English or both
  • Ages 1–9
  • Hardcover, printed in the UAE

From 149 AED · free UAE delivery on hardcover

Free preview · no payment needed

Look inside

The first pages — with Althea as the hero

في ديسمبر، جاءت لولا، الجدّة، من الفلبين لتقيم معهم. قالت: «لا يكون الميلاد ميلادًا من دون بارول!» وفرشت أمام ألثيا أعواد الخيزران والورق الملوّن.

In December, Lola, Grandma from the Philippines, came to stay. “Christmas isn’t Christmas without a parol,” she said, and unrolled bamboo sticks and bright paper for Althea.

2

على الهاتف، رفع لولو البارول الخاص به، وكم اشتاقت إليه ألثيا! قال لولو: «سأعلّق نجمتي في نافذتي، فعلّقي أنتِ نجمتك أيضًا. نجمتان، ونافذتان، وعائلة واحدة».

On the phone, Lolo held up his own parol, and Althea missed him so much. “I’ll hang mine in my window,” he said. “Hang yours too. Two stars, two windows, one family.”

3

Sample name and drawings. Yours are drawn from your child’s photos.

Make it theirs

Their name, in both scripts

On the cover and on every page, typeset in Arabic and English.

Their face, from your photos

3–5 photos are enough — or build their look without photos.

The whole family

Add Mama, Baba, siblings or grandparents (+20 AED each).

Your art style

Watercolour storybook · Comic adventure · 3D animated · Paper-cut collage · Crayon & pencil

A dedication page

Write a few words they’ll read again when they’re grown.

Read in your voice

A QR code plays the story narrated in your own voice.

More stories

Diwali[Name] and the Diwali Lights3D animatedFar from Nani and Nana in India, your child fills a Dubai balcony with diyas bright enough to reach across the sea.Onam[Name] and the Onam FlowersWatercolour storybookAmmamma tells of the good King Mahabali, and your child makes a flower carpet so he can find their home in the UAE.Holi[Name] and the Holi ColoursComic adventureAfter a squabble over the swing, your child discovers that Holi colours are the happiest way to make friends again.Lunar New Year[Name] and the New Year LionPaper-cut collageCleaning, dumplings and red envelopes with Ah Ma and Ah Gong, and then a big, loud lion that needs a brave friend.Eid[Name] Finds the Eid MoonWatercolour storybookOn the last night of Ramadan, your child searches the sky for the crescent that brings Eid.Birthday[Name]’s Big Birthday3D animatedA treasure map, a trail of balloons and a cake as tall as a palm tree.Your own story[Name]’s Own StoryCrayon & pencilTell us your family’s story in a short chat and we write and illustrate it.